🔍 Search: CHÓI CHANG

• 뙤약볕 Danh từ
  • 1 여름에 강하게 내리쬐는 몹시 뜨거운 햇볕.
    1 NẮNG CHÓI CHANG: Ánh nắng rất nóng chiếu xuống mạnh vào mùa hè.
• 쨍하다 Tính từ
  • 1 햇볕 등이 강하게 내리쬐는 상태이다.
    1 CHÓI CHANG, RỰC RỠ: Tình trạng ánh mặt trời... chiếu gay gắt.
• 쨍쨍하다 Tính từ
  • 1 햇볕 등이 몹시 내리쬐는 상태이다.
    1 CHÓI CHANG, GAY GẮT: Tình trạng ánh mặt trời... chiếu gay gắt.
• 부시다 ☆ Tính từ
  • 1 빛이 밝거나 강하여 똑바로 보기 어렵다.
    1 CHÓI CHANG, CHÓI LÒA: Ánh sáng rực rỡ hoặc mạnh nên khó nhìn thẳng được.
• 쨍 Phó từ
  • 1 햇볕 등이 강하게 내리쬐는 모양.
    1 CHÓI CHANG, CHÓI LÓA: Hình ảnh ánh mặt trời... chiếu gay gắt.
• 쨍쨍 Phó từ
  • 1 햇볕 등이 몹시 내리쬐는 모양.
    1 CHÓI CHANG, CHANG CHANG: Hình ảnh ánh mặt trời... chiếu gay gắt.
• 지글지글 Phó từ
  • 1 적은 양의 물이나 기름 등이 소리를 내면서 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
    1 XÈO XÈO: Tiếng những cái như một lượng nhỏ mỡ hay nước liên tục sôi và phát ra tiếng. Hoặc hình ảnh đó.
  • 2 화가 나거나 걱정이 되어서 마음을 졸이는 모양.
    2 RỪNG RỰC, (GIẬN SÔI) SÙNG SỤC: Hình ảnh nổi giận hoặc lo lắng nên bồn chồn trong lòng.
  • 3 아파서 열이 자꾸 나며 몸이 달아오르는 모양.
    3 (NÓNG) RỪNG RỰC: Hình ảnh bị đau nên cứ sốt và cơ thể nóng bừng lên.
  • 4 햇볕이 뜨겁게 내리쬐는 모양.
    4 CHÓI CHANG, NÓNG RỰC: Hình ảnh ánh nắng chiếu rọi một cách nóng bức.

• 아지랑이 Danh từ
  • 1. 주로 봄이나 여름에 햇빛이 강하게 내리쬘 때 먼 데 있는 사물이 아른거리는 것처럼 보이는 현상.
    1. SỰ CHÓI LOÀ, SỰ LẤP LÁNH: Hiện tượng nhìn như thể sự vật ở xa lắc đang đung đưa khi ánh mặt trời chiếu sáng chói chang chiếu xuống chủ yếu vào mùa xuân hay mùa hè.